過去のテーマに挑戦(ﾟ∇ﾟ〃

トラックバックテーマ
第499回「外国語話せますか？」

過去の・・・挑戦はいいけれど、難しい「お題」だのぉ。

見栄をはるか、はらざるか。。
正直にいうならば。
「私は○○語は話せません」（直訳）

という文章ならば、三ヶ国を（笑

さておき。
よく英語でおもうんですけど、あのたどたどしい発音というのでしょうか。
日本語なまりの英語。というんでしょうか。
あれって、少し日本語話せる外国の方や、テレビやアニメ？などで。
「ワッカリマセーン」とか「スキデース」だとか。
ってのと同じようなことですかね？

少し恥ずかしくても、ごにょごにょって感じで「っぽく」話すほうが良いように思う今日この頃。